top of page

Pogoji uporabe

Last updated: 16 November 2026

​

1. SPLOŠNE INFORMACIJE

Ti pogoji uporabe (»Pogoji«) urejajo dostop do spletnega mesta Visit Mundus, digitalnih orodij, izdelkov in strokovnih storitev ter njihovo uporabo. Visit Mundus je poslovna blagovna znamka, ki jo upravlja: Prospectiva, Simon Požek s.p. Sermin 71a 6000 Koper - Capodistria Slovenija

Matična številka: 7413955000

Davčna številka: 17489164

Status DDV: Ni zavezanec za DDV

E-pošta: info@prospectiva.si

Spletno mesto: https://www.visitmundus.com

V teh Pogojih se upravljavec imenuje »Visit Mundus«, »mi«, »nas« ali »naš«. Oseba ali subjekt, ki dostopa do spletnega mesta, uporablja digitalna orodja ali kupuje storitve, se imenuje »Uporabnik«, »Stranka«, »Naročnik«, »vi« ali »vaš«. Visit Mundus deluje izključno kot blagovna znamka subjekta Prospectiva, Simon Požek s.p. Vsa pogodbena razmerja, ki izhajajo iz storitev in izdelkov, ponujenih pod blagovno znamko Visit Mundus, se sklepajo s subjektom Prospectiva, Simon Požek s.p.

Ti Pogoji veljajo tako za poslovne stranke (B2B) kot za potrošnike (B2C), razen če določeno določilo ne določa drugače.

Z dostopom do spletnega mesta, uporabo njegovih digitalnih orodij ali oddajo naročila potrjujete, da ste prebrali in razumeli te Pogoje. Kjer velja obvezna zakonodaja o varstvu potrošnikov, ti Pogoji ne izključujejo ali omejujejo pravic, ki jih po zakonu ni mogoče izključiti ali omejiti.

​

2. OBSEG STORITEV

Visit Mundus zagotavlja storitve s področja poslovnih informacij v gostinstvu (t. i. *hospitality intelligence*), komercialnih analiz, digitalnih raziskav in strateškega svetovanja, predvsem za hotele, ponudnike nastanitev in podjetja v turističnem sektorju. Naše storitve in izdelki lahko vključujejo:

2.1 Strokovna poročila in strateške načrte (»Blueprints«) Individualne raziskave, revizije, ocene, primerjalne analize (benchmarking) in strateške načrte (Blueprints), vključno z: Strateškim načrtom za rezervacije in distribucijo (Booking & Distribution Blueprint); Strateškim načrtom za prepoznavnost in poslovne informacije z uporabo umetne inteligence (AI Visibility & Intelligence Blueprint); Načrt za rast in konkurenčnost hotelov; Začetni komercialni načrt; Revizija predstavitve na Booking.com; Revizija predstavitve in komercialna revizija na Booking.com; Druge storitve s področja poslovnih informacij in komercialnih analiz za gostinstvo, predstavljene na naši spletni strani. Natančen obseg, izsledki, cena in veljavni pogoji posamezne storitve so opisani na ustrezni strani izdelka, v ponudbi ali v posamezni potrditvi naročila. 2.2 Naročniške storitve Visit Mundus trenutno ponuja storitve na podlagi naročnine, vključno z: Analizo cen in načrtovanjem; Poslovnimi informacijami za hotele in vsebinsko mrežo. Podrobnosti o naročnini, cene, trajanje in načini plačila so opisani v 9. razdelku teh pogojev ter na ustreznih straneh izdelkov.

2.3 Digitalna orodja in kalkulatorji Visit Mundus lahko ponuja brezplačne spletne kalkulatorje, orodja za ocenjevanje in druge digitalne pripomočke. Ta orodja so namenjena podpori pri poslovnem načrtovanju, finančnih izračunih, odločanju o cenah in splošnem informiranju. 2.4 Digitalne publikacije in dokumenti za prenos Visit Mundus lahko v okviru svojih storitev ali kot samostojno ponudbo zagotavlja poročila v formatu PDF, gradiva za prenos, priročnike, predloge in druge digitalne dokumente. Natančna vsebina in obseg posameznega kupljenega izdelka sta določena z opisom izdelka v trenutku nakupa. Visit Mundus si pridržuje pravico do uvedbe, spremembe ali ukinitve izdelkov in storitev, ob upoštevanju obstoječih pogodbenih obveznosti in veljavne zakonodaje.

​

3. SPREJETJE POGOJEV

Z uporabo te spletne strani, oddajo povpraševanja, oddajo naročila ali nakupom storitve sprejemate te pogoje. Če se s temi pogoji ne strinjate, ne smete uporabljati zadevnih storitev ali digitalnih orodij. Pri plačljivih storitvah pogodbeno razmerje nastane v trenutku, ko Visit Mundus pisno potrdi naročilo. Pri brezplačnih digitalnih orodjih ti pogoji veljajo od trenutka, ko dostopate do orodja ali ga začnete uporabljati. Če posamezna pisna pogodba ali potrditev naročila vsebuje posebne pogoje, ki se razlikujejo od teh pogojev, za to naročilo veljajo ti posebni dogovorjeni pogoji, razen če prisilni predpisi določajo drugače.

 

4. POGOJI ZA UPORABO IN ODGOVORNOSTI STRANK

Storitve Visit Mundus lahko uporabljate, če imate pravno sposobnost za sklepanje zavezujočih pogodb. Če oddate naročilo v imenu podjetja ali druge pravne osebe, potrjujete, da ste pooblaščeni za zastopanje te osebe in prevzemanje pogodbenih obveznosti v njenem imenu. Strinjate se, da boste: zagotovili točne in popolne informacije; dobavili vse materiale, ki so razumno potrebni za izvedbo naročene storitve; zagotovili, da imate zakonsko pravico do posredovanja vseh dokumentov, slik, poslovnih informacij ali drugih gradiv, predloženih Visit Mundus; odzvali se na razumne zahteve za dodatne informacije; storitve in digitalna orodja uporabljali zakonito; vzdržali se boste poskusov motenj, poškodovanja, obratnega inženiringa ali zlorabe spletnega mesta ali njegovih digitalnih orodij. Visit Mundus ne odgovarja za zamude ali omejitve, ki so posledica nepopolnih, netočnih ali poznih informacij, ki jih posreduje stranka.

​

5. NAROČILA IN SKLENITEV POGODBE

Naročila se lahko oddajo prek: e-pošte; kontaktnih obrazcev; obrazcev za povpraševanje; drugih načinov naročanja, ki so na voljo na spletni strani Visit Mundus. Standardni postopek naročanja je: Stranka odda povpraševanje ali naročilo. Visit Mundus pregleda zahtevo in potrdi naročilo. Visit Mundus izda račun. Stranka plača račun z bančnim nakazilom. Delo se začne po prejemu plačila in predložitvi vseh potrebnih informacij in materialov. Samo povpraševanje ne predstavlja sprejetega naročila. Visit Mundus lahko zavrne naročilo, če zahtevana storitev ne spada v njegov obseg, če zahtevane informacije niso na voljo ali če zahteve ni mogoče razumno izpolniti. Zavezujoč sporazum se sklene s pisno potrditvijo naročila s strani Visit Mundus, v skladu z veljavnimi zakonskimi zahtevami. Stranka je odgovorna za preverjanje podrobnosti naročila pred sprejemom naročila.

​

6. CENE IN PLAČILO

6.1 Cene Cene so prikazane na spletni strani Visit Mundus ali pa so sporočene posamezno prek ponudb in potrditev naročil. Vse cene so navedene v evrih (EUR), razen če ni izrecno navedeno drugače. Prikazane cene so končne cene, ki se zaračunajo stranki za določene izdelke ali storitve. Prospectiva, Simon Požek s.p. ni registriran za DDV. Zato se DDV ne obračunava za storitve in izdelke, dobavljene pod blagovno znamko Visit Mundus, v skladu z veljavnimi slovenskimi predpisi o DDV. Vse veljavne provizije za bančno nakazilo, provizije za pretvorbo valut ali provizije, ki jih naloži stranka, so odgovornost stranke.

6.2 Način plačila Razen če ni izrecno dogovorjeno drugače, se plačilo izvede z bančnim nakazilom na bančni račun, naveden na računu. Stranka je odgovorna za to, da Visit Mundus prejme celoten zaračunani znesek.

6.3 Začetek dela Pri plačanih strokovnih storitvah se delo običajno začne po: prejemu celotnega plačila; in so bile posredovane vse informacije in gradiva, ki so razumno potrebna za storitev. Kadar obvezna zakonodaja o varstvu potrošnikov zahteva dodatno zahtevo ali potrditev pred začetkom dela, se bo storitev začela v skladu s temi zahtevami.

6.4 Zamude pri plačilih Visit Mundus ima pravico odložiti ali začasno ustaviti izvajanje storitve, če zahtevano plačilo ni bilo prejeto. Vsi dodatni stroški, ki nastanejo zaradi zapadlih plačil, se lahko zaračunajo, kjer to dovoljuje veljavna zakonodaja.

​

7. IZVAJANJE STORITEV IN ČASOVNI OKVIRI

Visit Mundus zagotavlja storitve elektronsko, razen če je bil pisno dogovorjen drug način dostave. Strokovna poročila, revizije in načrti se običajno dostavijo v formatu PDF na e-poštni naslov, ki ga navede stranka.

7.1 Predvideni dobavni roki Standardni predvideni dobavni roki so: Kategorija storitvePredvidena dobava Načrti7–10 delovnih dni Drugi pregledi in analize1–3 delovne dni Ta obdobja so ocene in niso zagotovljeni dobavni roki, razen če je bil izrecno pisno dogovorjen določen rok. Delovni dnevi v Sloveniji izključujejo sobote, nedelje in praznike. Predvideni dobavni rok se začne po celotnem plačilu in prejemu vseh potrebnih informacij in gradiv.

7.2 Zamude Dostava se lahko zavleče zaradi: nepopolnih ali netočnih informacij; zapoznelih odgovorov stranke; tehničnih težav, ki vplivajo na zunanje platforme; nedostopnosti ustreznih informacij tretjih oseb; okoliščin, na katere Visit Mundus nima razumnega vpliva. V primeru bistvene zamude bo Visit Mundus obvestil stranko. Nič v tem razdelku ne omejuje nobenih obveznih zakonskih pravic potrošnikov v zvezi z zamudo ali neizpolnitvijo obveznosti dostave.

7.3 Potrditev dostave Stranka je odgovorna za navedbo veljavnega e-poštnega naslova in zagotavljanje prejema dohodnih sporočil in prilog. Poročilo v PDF obliki se šteje za dostavljeno, ko je uspešno poslano na e-poštni naslov, ki ga je navedla stranka, ob upoštevanju vseh obveznih zakonskih zahtev glede dejanske dostave ali dostopnosti. Če stranka poročila ne prejme, naj se obrne na info@prospectiva.si.

​

8. VRSTA POROČIL IN STROKOVNA PRIPOROČILA

Poročila Visit Mundus temeljijo na raziskavah, opazovanjih, javno dostopnih informacijah, podatkih tretjih oseb, analitičnih metodah in, kjer je to ustrezno, informacijah, ki jih posreduje stranka.

Poročila lahko vključujejo: komercialne in distribucijske ocene; konkurenčne primerjave; primerjalne vrednosti cen in ponudb; ocene spletne vidnosti; analizo rezultatov iskalnikov in sistemov umetne inteligence; priporočila in predlagane poslovne ukrepe. Poročila odražajo informacije in pogoje, ki so na voljo v času izvajanja raziskave. Tržne razmere, konkurenca, ponudniki, algoritmi platforme, rezultati iskanja, odgovori, ki jih ustvari umetna inteligenca, in druge zunanje informacije se lahko po dostavi spremenijo. Visit Mundus ne zagotavlja, da so vse zunanje informacije popolne, točne ali stalno na voljo. Stranka je odgovorna za oceno priporočil in odločitev, ali in kako jih bo izvedla. Poročila in priporočila ne predstavljajo pravnega, davčnega, računovodskega, investicijskega ali drugega reguliranega strokovnega nasveta, razen če je to izrecno pisno dogovorjeno.

​

9. NAROČNIŠKE STORITVE

Visit Mundus ponuja naročniške izdelke z različnimi plačilnimi in pogodbenimi dogovori. Naročnine se ne podaljšajo samodejno. Za novo obdobje naročnine je potrebna izrecna potrditev in plačilo stranke. V skladu s spodaj opisanimi naročniškimi dogovori se ne izvajajo samodejne ponavljajoče se bančne provizije ali samodejna podaljšanja naročnin.

9.1 Cenovne informacije in načrtovanje Cenovne informacije in načrtovanje omogočajo dostop do ustreznih funkcij naročnine in kalkulatorja za cenovne informacije. Naročnina vključuje uporabo kalkulatorja in povezanih funkcij, ki so na voljo v okviru izbranega paketa. Razpoložljive možnosti naročnine so: Cena paketa Mesečna naročnina 25 € na mesec Letna naročnina 240 € na leto Stranka lahko mesečno naročnino kadar koli prekliče. Po preklicu se dostop do naročniškega paketa in njegove funkcionalnosti kalkulatorja takoj prekine. Stranka po preklicu ne bo več upravičena do uporabe funkcij, ki so na voljo samo naročnini. Za obnovitev dostopa je treba kupiti novo naročnino. Letna naročnina velja 12 mesecev. Letna naročnina velja za celotno plačano obdobje in se ne podaljša samodejno. Za novo letno naročnino je potrebna izrecna potrditev in plačilo stranke.

9.2 Hotel Intelligence & Content Network Hotel Intelligence & Content Network je storitev za vsebine in obveščanje o gostinstvu, ki temelji na naročnini. Storitev lahko vključuje dogovorjeno ustvarjanje vsebin, objavo, distribucijo digitalnih vsebin in vzdrževanje ustreznih digitalnih poslovnih informacij, kot je opisano na ustrezni strani izdelka ali v potrditvi posameznega naročila. Standardno obdobje naročnine je 12 mesecev. Stranka lahko izbere eno od naslednjih možnosti plačila: Možnost plačilaSkupna cena Mesečno plačilo250 € na mesec za 12 mesecev (skupaj 3.000 €) Letno predplačilo2.700 € za 12 mesecev Letno predplačilo vključuje 10 % popust v primerjavi s skupno možnostjo mesečnega plačila. 12-mesečna pogodbena obveznost velja ne glede na izbrani način plačila. Če je izbrana možnost mesečnega plačila, stranka ostane odgovorna za vseh 12 mesečnih plačil. Stranka ne more enostransko prekiniti naročnine pred koncem dogovorjenega 12-mesečnega pogodbenega obdobja, razen če je prekinitev potrebna ali dovoljena z obvezno veljavno zakonodajo ali če Visit Mundus bistveno krši svoje pogodbene obveznosti. Naročnina se ob koncu 12-mesečnega obdobja ne podaljša samodejno. Za novo obdobje naročnine je potrebna izrecna potrditev in plačilo stranke.

9.3 Preklic naročnine in dostop Za Cenovno inteligenco in načrtovanje preklic takoj prekine dostop, v skladu z obveznimi zakonskimi pravicami. Za Hotel Intelligence & Content Network ostaja dogovorjena 12-mesečna pogodbena obveznost v veljavi, ob upoštevanju zakonskih pravic stranke in vseh veljavnih pogodbenih pravic do odpovedi. Preklic ali nepodaljšanje ne odpravi nobenih plačilnih obveznosti, ki so že zapadle. 9.4 Spremembe naročniških storitev Visit Mundus lahko izboljša, posodobi ali spremeni funkcije in vsebino naročnine. Spremembe ne bodo namerno odstranile bistvene plačljive funkcionalnosti obstoječe naročnine brez veljavnega pogodbenega ali pravnega razloga. Če bistvena sprememba vpliva na obstoječo naročnino, bo stranka o tem ustrezno obveščena.

​

10. BREZPLAČNA DIGITALNA ORODJA IN KALKULATORJI

Visit Mundus trenutno brezplačno ponuja nekatere spletne kalkulatorje in digitalna orodja. Ta orodja so na voljo za splošne informativne namene, načrtovanje in ocenjevanje.

10.1 Obdelava podatkov v kalkulatorjih Javni kalkulatorji so zasnovani za izvajanje izračunov brez shranjevanja podatkov, ki jih uporabnik vnese na strežnike Visit Mundus. Rezultati so ustvarjeni za namen trenutne uporabe orodja. Uporabniki lahko shranijo svoje rezultate s prenosom PDF-ja, kjer je ta funkcija na voljo. Ko je PDF prenesen, ga uporabnik shrani in upravlja v svoji napravi ali sistemu za shranjevanje. Uporabnik je odgovoren za zaščito, shranjevanje in upravljanje prenesenih datotek.

10.2 Točnost izračunov Kalkulatorji uporabljajo matematične formule, predpostavke in vnose, ki jih zagotovi uporabnik. Rezultati so ocene in se ne smejo šteti za zagotovilo dejanske dobičkonosnosti, kakovost, prihodki, stroški, davki, zasedenost, tržno povpraševanje ali poslovna uspešnost. Uporabnik je odgovoren za preverjanje predpostavk in številk, vnesenih v kalkulator. Visit Mundus ne prevzema odgovornosti za poslovne odločitve, sprejete izključno na podlagi rezultatov kalkulatorja, razen če odgovornosti ni mogoče zakonsko izključiti.

10.3 Razpoložljivost Brezplačni kalkulatorji so na voljo brez jamstva za neprekinjeno razpoložljivost. Visit Mundus lahko posodobi, spremeni, začasno ustavi ali ukine brezplačna orodja, kjer je to razumno potrebno.

​

11. UPORABA UMETNE INTELIGENCE IN VIROV TRETJIH OSEB

Raziskave in analize s pomočjo umetne inteligence so del metodologije Visit Mundus. Odvisno od storitve lahko Visit Mundus uporablja zunanje sisteme umetne inteligence in digitalne platforme, vključno z, vendar ne omejeno na: ChatGPT; storitve umetne inteligence Google; Perplexity; iskalnike; platforme za spletne rezervacije; imenike za turizem in nastanitve; javno dostopne platforme za ocene in informacije. Ti sistemi se lahko uporabljajo za preučevanje, kako se hoteli in drugi ponudniki turističnih storitev odkrivajo, interpretirajo, predstavljajo, primerjajo ali priporočajo.

11.1 Informacije, uporabljene v raziskavah Visit Mundus lahko uporablja: javno dostopne informacije o podjetjih, ponudnikih nastanitev, destinacijah in njihovih ponudbah; informacije, dokumente in gradiva, ki jih stranka posreduje za namen izvedbe naročene storitve. Stranka pooblašča Visit Mundus, da uporabi dobavljena gradiva za izvedbo dogovorjene storitve, vključno z njihovo predložitvijo ustreznim zunanjim sistemom umetne inteligence, kjer je to razumno potrebno za analizo. Stranka potrjuje, da ima potrebne pravice in pooblastila za posredovanje takšnih informacij in gradiv v ta namen.

11.2 Zunanji sistemi umetne inteligence Zunanji sistemi umetne inteligence delujejo neodvisno od Visit Mundus. Njihovi ponudniki lahko obdelujejo informacije v skladu s svojimi pogoji, politikami zasebnosti, politikami hrambe podatkov in tehničnimi postopki. Visit Mundus ne nadzoruje notranjega delovanja, hrambe podatkov, praks usposabljanja, varnostnih sistemov ali prihodnjega vedenja zunanjih ponudnikov umetne inteligence. Visit Mundus ne jamči, da bo zunanji sistem umetne inteligence ob različnih priložnostih dal enak rezultat ali da bo natančno predstavljal določeno podjetje. Stranke ne smejo posredovati nepotrebnih občutljivih osebnih podatkov ali zaupnih informacij tretjih oseb, razen če imajo za to zakonsko pooblastilo in so informacije resnično potrebne za naročeno storitev. Več informacij o obdelavi osebnih podatkov je navedenih v Pravilniku o zasebnosti Visit Mundus.

​​

12. ZAUPNOST

Visit Mundus obravnava nejavne poslovne informacije in dokumente, prejete od strank, kot zaupne. Takšne informacije bodo uporabljene le za: izvedbo naročene storitve; komunikacijo s stranko; izpolnitev pogodbenih obveznosti; skladnost z veljavnimi zakonskimi zahtevami. Informacije se lahko dajo na voljo zunanjim sistemom umetne inteligence ali drugim ustreznim platformam tretjih oseb, kadar je to razumno potrebno za izvedbo storitve, kot je opisano v 11. razdelku. Visit Mundus ne bo namerno razkril zaupnih informacij strank nepovezanim tretjim osebam ali jih uporabil za nepovezane komercialne namene. Ta obveznost zaupnosti ne velja za informacije, ki: so že javno dostopne brez kršitve teh pogojev; so bile zakonito znane Visit Mundus, preden jih je prejel; so neodvisno pridobljene iz zakonitega vira; morajo biti razkrite v skladu z veljavno zakonodajo ali veljavnim nalogom pristojnega organa. Obveznosti zaupnosti veljajo tudi po zaključku ustrezne storitve.

​

13. PRAVICE INTELEKTUALNE LASTNINE

Vse pravice intelektualne lastnine, povezane s spletnim mestom Visit Mundus, blagovno znamko, metodologijo, raziskovalnimi okviri, analitičnimi modeli, kalkulatorji, predlogami, strukturami poročil, grafiko, besedilom in drugimi izvirnimi gradivi, ostanejo last podjetja Prospectiva, Simon Požek s.p. ali ustreznega imetnika pravic. To vključuje, vendar ne omejeno na: raziskovalne metodologije; analitske okvire; strukture ocenjevanja; lastniške metode izračuna; formate in predloge poročil; vsebino spletnega mesta; digitalna orodja in njihovo osnovno logiko; izvirna pisna in vizualna gradiva.

13.1 Licenca stranke Po celotnem plačilu stranka prejme neizključno, neprenosljivo licenco za uporabo dostavljenega poročila ali drugih kupljenih gradiv za lastne interne poslovne namene. Če je stranka individualni potrošnik, licenca dovoljuje osebno uporabo kupljenega gradiva.

13.2 Omejitve Brez predhodnega pisnega dovoljenja Visit Mundus stranka ne sme: preprodajati ali komercialno distribuirati poročil; javno objavljati poročil ali njihovih bistvenih delov; reproducirati ali distribuirati lastniških predlog ali metodologij; predstavljati uporablja metodologije Visit Mundus kot svoje; ustvarja konkurenčne komercialne izdelke z uporabo lastniških gradiv Visit Mundus; izvaja obratno inženirstvo ali reproducira osnovno logiko lastniških digitalnih orodij; odstrani obvestila o avtorskih pravicah ali druge sklice na lastništvo. Stranka ohrani lastništvo gradiv, ki jih je neodvisno imela v lasti, preden jih je posredovala Visit Mundus. Stranka Visit Mundus podeli omejeno pravico do uporabe teh gradiv izključno za izvajanje dogovorjene storitve.

​

14. PLATFORME TRETJIH OSEB IN ZUNANJE POVEZAVE

Spletno mesto in poročila Visit Mundus lahko vsebujejo sklice ali povezave do zunanjih spletnih mest, platform, storitev in virov informacij. Takšni zunanji viri niso v lasti ali pod nadzorom Visit Mundus. Visit Mundus ni odgovoren za: razpoložljivost zunanjih spletnih mest; njihovo vsebino ali točnost; spremembe njihovih pogojev ali politik; njihove varnostne ali zasebnostne prakse; prekinitve ali tehnične napake; odločitve ali dejanja, ki jih sprejmejo ponudniki tretjih oseb. Vključitev zunanje povezave ali reference ne pomeni potrditve ali jamstva za ustrezno storitev tretje osebe. Stranke naj pregledajo pogoje in politike zasebnosti zunanjih storitev, ki jih uporabljajo.

​

15. BREZ JAMSTVA ZA POSLOVNE REZULTATE

Visit Mundus zagotavlja raziskave, analize, obveščevalne podatke, ocene in strateška priporočila. Visit Mundus ne jamči za noben poseben komercialni ali operativni rezultat. Visit Mundus zlasti ne jamči za: povečano število neposrednih rezervacij; večjo zasedenost; povečane prihodke ali dobičkonosnost; zmanjšane stroške distribucije ali provizije; izboljšano uvrstitev v iskalnikih; vključitev v priporočila Google AI ali druga priporočila, ki jih generira AI; priporočila ali omembe s strani ChatGPT, Perplexity ali drugih sistemov AI; izboljšano konkurenčno pozicioniranje; kakršen koli poseben odziv trga ali vedenje strank. Dejanski rezultati so odvisni od številnih dejavnikov, na katere Visit Mundus nima vpliva, vključno s cenami, konkurenco, kakovostjo storitev, operativnimi odločitvami, tržnim povpraševanjem, vedenjem strank in algoritmi platform tretjih oseb. Vsa priporočila so podana v podporo informiranim poslovnim odločitvam. Stranka ostaja odgovorna za izvedbo in poslovne rezultate.

​

16. OMEJITEV ODGOVORNOSTI

Visit Mundus bo svoje pogodbene obveznosti izpolnjeval z razumno profesionalno skrbnostjo in skrbnostjo. V obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja, Visit Mundus ne odgovarja za:

posredne ali posledične izgube;

izgubo pričakovanega dobička;

izgubo poslovnih priložnosti;

izgubo pričakovanih rezervacij;

izgubo podatkov, ki jo povzročijo sistemi tretjih oseb;

poslovne odločitve, ki jih stranka sprejme na podlagi ocen ali priporočil;

netočnosti ali prekinitve, ki izvirajo iz zunanjih platform;

okoliščine, ki so zunaj njenega razumnega nadzora.

Nič v teh pogojih ne izključuje ali omejuje odgovornosti za: goljufijo ali namerno kršitev; hudo malomarnost, kadar odgovornosti ni mogoče pravno izključiti; smrt ali telesno poškodbo zaradi malomarnosti; kršitev obveznih pravic potrošnikov; katero koli drugo odgovornost, ki je ni mogoče pravno izključiti ali omejiti. Za stranke B2B skupna odgovornost Visit Mundus, ki izhaja iz določenega naročila, v največjem obsegu, ki ga dovoljuje zakonodaja, ne sme presegati zneska, ki ga je stranka plačala za določeno storitev, ki je podlaga za zahtevek. Ta omejitev ne velja, kadar to prepoveduje obvezna zakonodaja.

​

17. ODPOVEDI, VRAČILA IN PRAVICA DO ODSTOPA OD POGODBE

17.1 Splošno načelo Ker številne storitve Visit Mundus vključujejo individualne raziskave, strokovno delo in pripravo prilagojenih poročil, za zahtevke za odpoved in vračilo veljajo veljavni pogodbeni pogoji in obvezna zakonodaja. Ko je storitev opravljena in dostavljena, stranka ni upravičena do vračila zgolj zato, ker si je premislila, ni zadovoljna s komercialnim izidom ali se odloči, da ne bo izvedla priporočil, razen če obvezna zakonodaja določa drugače. Za stranke B2B potrjena naročila na splošno niso preklicna in plačila niso vračljiva, ko se delo začne, razen če ni pisno dogovorjeno drugače ali če Visit Mundus ne izpolni svojih pogodbenih obveznosti.

17.2 Potrošniki v Evropski uniji Potrošniki, ki sklepajo pogodbe na daljavo, imajo lahko zakonsko pravico do odstopa od pogodbe v 14 dneh, ob upoštevanju veljavnih zakonskih izjem. Pri plačljivih storitvah mora potrošnik, ki želi, da Visit Mundus začne izvajati storitev v odstopnem roku, pred začetkom izvajanja vložiti izrecno zahtevo. Kadar je storitev v tem roku v celoti izvedena, lahko potrošnik izgubi pravico do odstopa od pogodbe, če je predhodno dal zahtevano izrecno soglasje in potrdil izgubo te pravice ob popolni izvedbi. Če potrošnik odstopi od pogodbe po izrecnem.Če potrošnik zahteva le predčasni začetek, vendar preden je storitev v celoti opravljena, mora plačati znesek, sorazmeren s storitvami, opravljenimi do trenutka odstopa od pogodbe, kjer to dovoljuje zakonodaja.

17.3 Elektronsko dostavljena digitalna vsebina Če kupljeni izdelek izpolnjuje pogoje za elektronsko dostavljeno digitalno vsebino, veljajo zakonska pravila o odstopu od pogodbe za digitalno vsebino. Kjer to dovoljuje zakonodaja, se lahko od stranke zahteva, da predhodno izrecno soglaša s takojšnjo dostavo in potrdi, da bo pravica do odstopa od pogodbe izgubljena, ko se bo dostava ali izvedba začela, skupaj z vsemi drugimi zahtevanimi potrditvami. Dostava PDF-ja ne odvzame samodejno potrošnikovih zakonskih pravic do odstopa od pogodbe.

17.4 Zahtevana potrditev za takojšnjo izvedbo Kjer je to primerno, se od stranke lahko zahteva, da pred začetkom storitve potrdi naslednje: "Izrecno zahtevam, da Visit Mundus začne izvajati naročeno storitev pred iztekom zakonskega roka za odstop od pogodbe. Potrjujem, da bom, kjer to dovoljuje veljavna zakonodaja, izgubil pravico do odstopa od pogodbe, ko bo storitev v celoti opravljena." Za digitalne vsebine se lahko zahteva ločena potrditev: »Izrecno soglašam s takojšnjo dobavo kupljene digitalne vsebine in potrjujem, da bom, kjer to dovoljuje veljavna zakonodaja, izgubil pravico do odstopa od pogodbe, ko se dobava digitalne vsebine začne.« Te potrditve je treba pridobiti na zakonsko zahtevan način in preden je ustrezna storitev ali digitalna vsebina dobavljena.

17.5 Vračila, ki jih zahteva zakonodaja Nič v teh pogojih ne izključuje vračila ali drugega pravnega sredstva, kadar to zahteva veljavna zakonodaja o varstvu potrošnikov, nedostave, neizpolnjevanja pogodbenih obveznosti ali drugih pravno priznanih razlogov.

​

18. PREKINITEV NAROČNINE IN VRAČILA

Preklice naročnine in plačilne obveznosti ureja 9. člen. Nobena naročnina se ne podaljša samodejno. Za Pricing Intelligence & Planning preklic povzroči takojšnjo prekinitev dostopa do naročnine. Za Hotel Intelligence & Content Network ostaja dogovorjena 12-mesečna zaveza zavezujoča, ob upoštevanju obveznih zakonskih pravic in pogodbenih pravnih sredstev za bistveno kršitev. Kadar veljavna zakonodaja zahteva vračilo kupnine, bo to izvedeno v skladu z njo.

​

19. RAZPOLOŽLJIVOST IN VARNOST SPLETNEGA MESTA

Visit Mundus si prizadeva vzdrževati spletno mesto in digitalna orodja v delujočem in varnem stanju. Vendar pa nemotene razpoložljivosti ni mogoče zagotoviti. Spletno mesto je lahko občasno nedostopno zaradi: vzdrževanja; tehničnih posodobitev; izpadov gostovanja ali omrežja; varnostnih incidentov; prekinitev storitev tretjih oseb; okoliščin, ki so zunaj našega razumnega nadzora. Visit Mundus lahko začasno prekine dostop, kjer je to potrebno za zaščito spletnega mesta, njegovih sistemov, uporabnikov ali podatkov. Uporabniki ne smejo poskušati pridobiti nepooblaščenega dostopa do spletnega mesta, njegovih sistemov ali katere koli omejene funkcionalnosti.

​

20. PREPOVEDANA UPORABA

Uporabniki ne smejo: uporabljati spletnega mesta za nezakonite namene; posegati v delovanje ali varnost spletnega mesta; vnašati zlonamerne kode, zlonamerne programske opreme ali škodljive programske opreme; poskušati nepooblaščenega dostopa do sistemov ali baz podatkov; strgati, kopirati ali sistematično izvleči vsebino ali podatke spletnega mesta brez dovoljenja; reproducirati lastniške kalkulatorje, metodologije ali analitične sisteme; uporabljati spletno mesto ali njegova gradiva za kršitev pravic intelektualne lastnine; posredovati nezakonite, zavajajoče ali nepooblaščene informacije.

Visit Mundus lahko omeji ali prekine dostop, če uporabnik bistveno krši te pogoje, v skladu z veljavno zakonodajo.

​

21. ZASEBNOST IN OSEBNI PODATKI

Osebni podatki se obdelujejo v skladu s politiko zasebnosti Visit Mundus in veljavno zakonodajo o varstvu podatkov, vključno s Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR), kjer je to primerno. Pravilnik o zasebnosti pojasnjuje: kateri osebni podatki se zbirajo; zakaj in kako se obdelujejo; pravne podlage za obdelavo; uporabo zunanjih ponudnikov storitev; hrambo podatkov; pravice posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki; kontaktne podatke za zahteve v zvezi z zasebnostjo. Te pogoje je treba brati skupaj s politiko zasebnosti in vsemi veljavnimi informacijami o piškotkih, objavljenimi na spletnem mestu Visit Mundus.

​

22. PRITOŽBE IN PODPORA STRANKAM

Vprašanja, pritožbe ali zahteve v zvezi s storitvami Visit Mundus je treba poslati na: E-pošta: info@prospectiva.si Stranke morajo navesti: svoje ime ali ime podjetja; ustrezno referenčno številko naročila ali računa; opis težave; po potrebi dodatne informacije. Visit Mundus bo pregledal pritožbe in odgovoril v razumnem roku. Nič v tem razdelku ne omejuje nobenih zakonskih pravic do pritožb, reševanja sporov ali varstva potrošnikov.

​

23. VELJAVNO PRAVO IN PRISTOJNOST

Ti pogoji in pogodbena razmerja med Visit Mundus in njegove stranke velja pravo Republike Slovenije. Za spore med poslovnimi subjekti (B2B) so pristojna sodišča v Kopru (Slovenija), razen če prisilni predpisi določajo drugače. Za potrošnike se pristojnost določi v skladu z veljavnimi prisilnimi predpisi o varstvu potrošnikov in pravili o mednarodni pristojnosti. Nič v tem razdelku potrošnikov ne prikrajša za obvezno varstvo, ki jim ga zagotavlja pravo, ki velja za njihove potrošniške pogodbe.

 

​

24. SPREMEMBE TEH POGOJEV

Visit Mundus lahko te Pogoje občasno posodobi, da odražajo: spremembe izdelkov in storitev; zakonske ali regulativne zahteve; operativne ali tehnične spremembe; izboljšave spletnega mesta in digitalnih orodij. Najnovejša različica bo objavljena na spletnem mestu Visit Mundus, skupaj z datumom začetka veljavnosti. Spremembe ne bodo retroaktivno spreminjale pogojev že potrjenega naročila, razen če to zahteva zakon ali če se stranki tako dogovorita. Če sprememba bistveno vpliva na obstoječo naročnino ali pogodbeno razmerje, bo Visit Mundus o tem ustrezno obvestil. Nadaljnja uporaba spletnega mesta po objavi posodobljenih Pogojev pomeni sprejetje teh posodobljenih Pogojev, vendar le v obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja.

​

25. LOČLJIVOST DOLOČB

Če se ugotovi, da je katera koli določba teh Pogojev neveljavna, nezakonita ali neizvršljiva, preostale določbe ostanejo v veljavi. Neveljavna določba se razlaga ali – kjer je to pravno mogoče – nadomesti na način, ki kar najbolj odraža njen prvotni poslovni namen, hkrati pa je v skladu z veljavno zakonodajo.

​

26. CELOTEN DOGOVOR

Ti Pogoji skupaj z ustreznim opisom izdelka, ponudbo, potrditvijo naročila in veljavno Politiko zasebnosti predstavljajo dogovor, ki ureja uporabo storitev Visit Mundus. Posebni pisni dogovori lahko dopolnijo ali nadomestijo posamezne določbe teh Pogojev.

​

27. KONTAKT

Za vsa vprašanja v zvezi s temi Pogoji, storitvami, naročili ali naročninami se obrnite na:

VISIT MUNDUS Blagovna znamka podjetja Prospectiva,

Simon Požek s.p. Sermin 71a 6000 Koper - Capodistria Slovenija

E-pošta: info@prospectiva.si

Spletna stran: https://www.visitmundus.com

Konec pogojev uporabe

bottom of page